Siestas

Having trouble sleeping means I have to take naps. It’s a good thing because it’s the only thing that helps the headaches, backpain and moodiness.

I just took a small nap and it does a lot of good ! Like a cat, I go to sleep where I drop.

Working all day long means I’m more tired at bedtime. Biking helps too. That’s what I’m telling myself when I see the work week ahead of me.

Positive positive positive

I’m tired and stressed out so I think it’s a good time to make a list of good things :

  • Valentine’s Day! My boyfriend has made reservations to a restaurant we like.
  • Coffee. I’m going to get a nice cup after work while I do my homework.
  • Roasted chickpeas
  • Blood oranges
  • Snow falling like feathers
  • Sun in winter
  • Dark chocolate
  • New magazines
  • Weight training
  • Getting the machine I want at the gym.
  • Receiving a book by Interlibrary loan.
  • Pizza with lots of cheese.
  • Polenta pie (recipe in this month’s Clean Eating).
  • Turkey roast
  • New pen
  • My salary
  • One day, I’ll get to TTC.
  • Walking when it’s early morning.

TGIF!

Ouf. About time. It’s finally the end of the week.

Another week of feeling like I’m training for a marathon. Félicitations,by the way, to those bloggers like Elizabeth Evans that do run marathons. I have admiration for runners.

J-L had a job interview this afternoon. Can’t wait to hear what he has to say about it. I hope it goes well, he’s in it right at this moment. It means that I will be alone when  I get home. Small luxury since he finished school and his training.

A colleague gave me chocolate because she was so happy that I understood what she wa saying and I’m the only one that agrees with her on something I do. I think SHE deserves chocolate for the same reason. It feels so good to have someone that understands what I say! It feels so good to have someone who agrees with my point of view. Not because I want everyone to agree with me but because we are going into a wall if people continue to look at it the way we do and I’m the one working with this tool, I’m supposed to be the expert but nobody asks question, they just want to do whatever they want to do and to hell with the consequences !

Tomorrow, I have a zumba class and I am going to use the gym as well. Since it’s in the afternoon, you betcha I’m going to sleep tomorrow morning ! I have been up since 4 am and even if I went to bed really early this week, I’m still pretty tired. Can’t blame it on AF, she’s gone.

Roasted chickpeas ! ROASTED CHICKPEAS!! What a great snack.

Épuisée, il reste 4 jours avant les vacances

Je suis fatiguée, épuisée. Dans 4 jours, les vacances, enfin.

Le travail a été très stressant depuis quelques semaines et on dirait que ça prend de l’ampleur. J’anticipe un peu les prochains jours.

En plus du travail,je fais la traduction d’un blog professionnel du français à l’anglais, la belle-famille qui vient souper ce soir, la vie en général. Je dormirais des heures de plus chaque matin.

J’ai la fuse short. Je suis moins patiente et j’ai moins le goût de cuisiner et de faire le ménage.

Alors, je pense à mes vacances…j’ai eu deux semaines l’année passée. Mais, je prends 3 semaines cette année. Ça va faire du bien. Je fais juste penser à ça depuis juin. Je vais à Québec avec C. à la fin des vacances. Mais, avant ça, j’ai prévu aller manger des cupcakes, aller écouter du jazz au jardin botanique, suivre un atelier de dessin de modèle vivant, aller voir Borduas au Musée d’art contemporain, lire, aller au Café Céramique…pour le moment. Le mois d’août est le mois de l’architecture et il y a la semaine italienne du 6 au 15 août. Ça va être le fun !

Je vais continuer à aller au gym. Ça va aller encore mieux parce que je vais pouvoir y aller plus souvent ! J’aime ça apporter mes propres programmes. Je veux des bras de Michelle Obama. En fait, sous le gras, je les ai déjà. 🙂

ARGH

Le genre de journée où j’aurais dû rester couchée. C’est pas que ça s’est mal passé. Mais mes vacances arrivent, je suis fatiguée et tannée et je n’aurai pas fini de faire tout ce que j’ai à faire avant de partir.

Je sais que j’ai juste à me dire « Meh », mais, mautadit j’aurais aimé revenir avec une autre job au lieu de revenir sur les mêmes maudits dossiers.Ça finit puuuuuuuuussss. Le genre de job à faire à la main, qui prend 100 ans et je dois expliquer pourquoi c’est long.

Je suis tout le temps interrompue : appels, emails, visites, demandes, billets…argh. Comment veux-tu que ça avance ?!

Meh. Blah. Beurgh. Arrrgh.

Glee in the hotel bed

Watching Glee alone in my hotel room is the best !

Today went fine, no internet service in the train but the trip was okay. My hotel room is small and cozy, the bathroom is great. I ate filet de doré for lunch and a vegetarian pizza for dinner. The waiter suggested a kir while I was waiting for the pizza and I hadn’t eaten anything in a while…ouf. I felt it. I’m sure that if I hadn’t eaten bread after strating to dring the kir, I would have rolled to Erico instead of walking. I bought a pewter gobelet for J-L and chocolates for me at Erico’s. Yum.

The training went as well as could be expected when the person in training is 55, nearing retirement and completely freaked out by the amount of work she has to do. She asked me surely noone else was pushing into the details like I did. Hum. Yes. You got to do it. They already spoke to my boss about me coming back to help them. But S. told me that the big big boss was wondering how I had the time to come here with all the work I had to do. Pfft. I will manage.

That’s it for now, I’m tired. I will add pictures tomorrow.

Osti de journée de fou

Ciboire, rien ne va me retenir à mon poste passé 15h30 aujourd’hui. RIEN.

Quand je suis arrivée ce matin, mon calendrier était par terre et je viens juste d’avoir le temps de le remettre sur le babillard. Il est 15h !!

Aujourd’hui c’était l’Apocalypse, l’épisode de Grey’s Anatomy quand il y a l’accident de ferry et Hiroshima all rolled into one. J’ai rarement vu ça. J’ai le trou d’cul en-dessous du bras comme dirait ma mère, j’en ai plein mon club sandwich comme dirait l’autre.